Я ЛЮБЛЮ СМЕРТЬ
То есть я люблю, когда мы можем открыто и честно говорить о больших, сложных темах. Поэтому я так люблю рассказывать о книге “Съест ли меня моя кошка”, которую мы перевели вместе с Яной Шумской . Это фотография была сделана на первой (и пока единственной) презентации книги этим летом. Именно там я познакомилась с удивительной Лизой Светловой , идеологической союзницей и вдохновляющим энтузиастом. Она создала мероприятие под названием Big Death Conf - 2 дня совершенно бесплатных лекций и бесед об умирании, смерти и бессмертии.
Я должна была принять участие как переводчица легендарной Кейтлин Даути, но судьба распорядилась иначе - Кейтлин заболела, а в эфир вывели просто меня с переводческими байками и историями о том, как мы с Кейтлин познакомились и подружились)
Абсолютно все материалы Big Death Conf бесплатны и доступны онлайн - можете посмотреть, как я в бурлеск-гриме в -10 на улице рассказываю всякие истории (например о том, как я узнала, что название книги поменяли). Но и кроме меня там огромное количество интересного - от того, как важно горевать по животным и как говорить с пожилыми о смерти до эроса, танатоса, смерти и либидо.
http://bdc2022.tilda.ws/
PS
Это платье я надела в честь слова “corpsicle”, которое мы перевели как “трупскимо” :)
